Yila

全文雙語閱讀

附原文錨點的單篇論文對照閱讀材料。

適用情境

附原文錨點的單篇論文對照閱讀材料。

附原文錨點的單篇論文對照閱讀材料。

你已經準備好:論文來源

你已經準備好:論文來源

輸出語言, 閱讀重點, 閱讀深度, 輸出語言

運作方式

確認來源並檢查

確認來源並檢查

判斷來源類型與擷取可信度。 在正式工作開始前先確立範圍、可用證據與判斷標準,減少日後不必要的重工。

整理文件結構

整理文件結構

為內文、圖、表與圖說建立穩定的來源 ID。 Yila 會讓中間的判斷、證據邊界與未解決的問題保持可見,方便你檢視推理過程,並在需要時調整流程方向。

翻譯並安排證據位置

翻譯並安排證據位置

產出段落層級的原文與目標語言對照,以及圖表卡片。 Yila 會讓中間的判斷、證據邊界與未解決的問題保持可見,方便你檢視推理過程,並在需要時調整流程方向。

打包對照閱讀材料

打包對照閱讀材料

把對照閱讀材料、來源對應表與筆記儲存為產物。 進入下一步之前,Yila 會檢查結果是否完整、可追溯,並且能在同一個研究對話中支撐下一步工作。

常見問題

準備好把這套流程用在你的研究上了嗎?

進入 Yila 工作台,提供你的問題或材料。Yila 會在同一個研究對話中,從你選定的方法開始。

執行這個 Playbook